Kajakkene lastet og sendt! "Jordomseiling" neste.

...en milepæl passert! Idag lastet vi kajakkene og endel utstyr ombord i Hurtigruteskipet FRAM. Hurtigruten sponser frakt til Grytviken, Syd Georgia. Operasjonen gikk smertefritt, med god hjelp fra et smilende mannskap ombord. Tilstede og hjalp oss var journalist Gaute fra Akershus Amstidene og Jon fra Explorersweb.com.

...a milestone has been reached! Today we loaded our kayaks and some equipment onboard the vessel FRAM. Hurtigruten is sponsoring the transport to Grytviken, South Georgia. The loading operation went extremely smooth, with good help from a smiling crew onboard. With us we had journalist Gaute from Akrshus Amstidene and Jon from Explorersweb.com.

Kajakkene er sikret etter alle kusnstens regler på dekk 9 ombord i FRAM. Her skal de ligge i 6 maneder under seilas fra Oslo-Østersjøen-Svalbard-Grønland-Sør Amerika-Antarktis. Litt av en ferd. Det får jo vår 600 km tur som å minne om et barneskirenn :-)

Tha kayaks are secured according to our seaman abilities on deck 9 onboar FRAM. They will stay here for approx. 6 months during the sail from Oslo-the Baltic sea, Svalbard, Greenland, South America-Antarctica. Some journey! It makes our little trip of 600 km seem like a walk in the park :-)

Helst øverst, rett foran "domen"ser dere noe oransje, det er våre fire Tiderace Explore X som skal på tur. Orkesterplass til verden!

Right there on the top deck, in front of the dome you can see something orange, thats our four Tiderace Explore X going on a trip. The best seats to see the world!

published by Simen